Les bénéficiaires de l’AVS et de la prévoyance professionnelle ne doivent plus percevoir de rente pour leurs enfants. La Commission de la sécurité sociale et de la santé publique du Conseil national (CSSS) a adopté une motion en ce sens. C’est au tour de la Chambre du peuple de trancher sur ce projet. Selon le texte de la motion, la suppression des rentes pour enfants dans l’AVS et la prévoyance professionnelle doit aller de pair avec une augmentation des prestations complémentaires pour les parents ayant des enfants à charge. Les rentes de survivants et les rentes pour enfants versées en cas d’invalidité seraient conservées et leur versement se poursuivrait à l’âge de l’AVS. Les rentes pour enfants de l’AVS déjà octroyées continueraient d’être versées jusqu’à ce que s’éteigne le droit à ces prestations. Il y aurait toutefois lieu d’améliorer la transparence concernant leur versement et la prévention d’éventuels abus. (ats)