Equipe
Direction
Rédaction
Salon et Marketing
Services Formation initiale et continue / Abonnements
Graphisme et Production
Pigistes et correspondants
Editrice indépendante «Penso»
Karen Heidl
Correspondante en Suisse romande
Geneviève Brunet
Palais fédéral
Claude Chatelain
Portraits de caisses de pensions
Daniel Dubach, Laurent Pittet
Traductions
Apostroph, Axone, Yvonne Pulver-Sieber
Corrections
Yvonne Pulver-Sieber, Riccardo Caravina